CO129-120 - Sir MacDonnell - 1867 [1-2] — Page 490

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Government House, Hong Kong, 26th February, 1867.

I have the honor to report that I have appointed, subject to Your Lordship's approval and Confirmation, Mr. C. H. Horden, 5th clerk in the Colonial Treasury, to be 3rd clerk in the same Department from yesterday.

[...]

Bolivos that you require unusual assistance, he sees the course than to afford it lost arrears should again accumulate in your office. I will only grant the additional help on condition that you remodel your office, number 2 your clerks from the first to the lowest, and train them to make one another's duties interchangeable as may require.

When your establishment is completed you will have the goodness to furnish a list with salaries &c. to this office that it may be laid before His Excellency The Governor.

(True Copy)

Colonial Secretary:

I have &c.

W. T. Mercer

Colonial Secretary:

Annex No. 46 - 8 May '67

4368

No. 233.

ECE

EIVE

C:0: APLI8

1867

My Lord,

3844. Hing King

488

The Right Honorable,

The Earl of Carnarvon,

Her Majesty's Principal Secretary of State,

Edit History

2026-05-19 16:40:02 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Government House, Hong Kong, 26th February, 1867. I have the honor to report that I have appointed, subject to Your Lordship's approval and Confirmation, Mr. C. H. Horden, 5th clerk in the Colonial Treasury, to be 3rd clerk in the same Department from yesterday. [...] Bolivos that you require unusual assistance, he sees the course than to afford it lost arrears should again accumulate in your office. I will only grant the additional help on condition that you remodel your office, number 2 your clerks from the first to the lowest, and train them to make one another's duties interchangeable as may require. When your establishment is completed you will have the goodness to furnish a list with salaries &c. to this office that it may be laid before His Excellency The Governor. (True Copy) Colonial Secretary: I have &c. W. T. Mercer Colonial Secretary: Annex No. 46 - 8 May '67 4368 No. 233. ECE EIVE C:0: APLI8 1867 My Lord, 3844. Hing King 488 The Right Honorable, The Earl of Carnarvon, Her Majesty's Principal Secretary of State,
Baseline (Original)
Bolivos that you require unusual assistance, he sees میسیج و بسم منی تصویر ther course. than to afford it lost arreurs should again accumulate in youre office. i will only but Obi's Excellency will grant the additional helf grant condition that you nemodel your office number 2 your clerks from the first to the lowest, and train them to Make. one another's may require. When your duby ao casion establishment is completed you will have the goodness a to furnish, list with salaries & . to this office that it may be laid before Lois Excellency The Governor. (Thue Copy) Colqurur Cedonial Secretary: I have སྤྱོད་པ་ So: W. T. Mercer Rodovial Secretary : Ansee? No. 46-8may/67- 4368 N: 233. ECE EIVE C:0: APLI8 1867 Mey Lard, 3844. Hing King 488 Government House, Hong Kong, 26th February, 1867. I have the honor to report that I have appointed, subject to Your Lordship's approval and Confirmation, Mr. C. H. Horden, 54 clerk in the Colonial Treasury, to be 5th 3rd clerk in the same The Right Honorable, The Carl of barnarvon, Department from Her Majesty's Principal Secretary of State, ye fe ye
2026-05-19 16:40:02 · Baseline
View content

Bolivos that you require unusual

assistance, he sees

میسیج و بسم منی تصویر

ther course.

than to afford it lost arreurs

should

again accumulate in

youre office.

i

will only

but Obi's Excellency will

grant the additional helf

grant

condition that you nemodel your

office number 2 your clerks from the first to the lowest, and train them to

Make.

one another's

may require.

When

your

duby

ao

casion

establishment is

completed you will have the goodness

a

to furnish, list with salaries & . to this

office that it may be laid before Lois Excellency

The Governor.

(Thue Copy)

Colqurur

Cedonial Secretary:

I have

སྤྱོད་པ་

So:

W. T. Mercer

Rodovial Secretary :

Ansee? No. 46-8may/67-

4368

N: 233.

ECE

EIVE

C:0: APLI8

1867

Mey Lard,

3844. Hing King

488

Government House, Hong Kong, 26th February, 1867.

I have the honor to report that

I have appointed, subject to Your Lordship's approval and Confirmation, Mr. C. H. Horden, 54 clerk in the Colonial Treasury, to be

5th

3rd clerk in the same

The Right Honorable,

The Carl of barnarvon,

Department from

Her Majesty's Principal Secretary of State,

ye

fe

ye

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.